October 28, 2018

Today in the Gospel, the Blind man, Bartimeus, wants to receive sight from Jesus and he cries out, ”Son of David”, which means Messiah. But the Crowd becomes a stumbling block for him because they tried to stop him. “But God hears the cry of the Poor”, (Ps 22.25). The crowd should be instrumental in facilitating people to come to Jesus. But later the crowd tells the blind man, “courage, he is calling you”.

The crowd, in our life, could be people from whom we have heard about Jesus, including our family, our teachers, and the Church. The crowd could also be the larger society, who prevent us from encountering Jesus, such as the media, consumerist culture, the secular world. The role of crowd should be to facilitate our encounter with Jesus. We can also ask ourselves what part do we play? Do we spread the word about Jesus? Are we people who encourage others to meet Jesus or are we the people who stop others from encountering Jesus?

 

Fr. Mathew Kavipurayidam, TOR

 

Hoy en el Evangelio, el hombre ciego, Bartimeo, quiere recibir la vista de Jesús y clama, “hijo de David”, que significa Mesías. Pero la multitud se convierte en un obstáculo para él porque trataron de detenerlo. “Pero Dios escucha el grito de los pobres”, (PS 22,25). La multitud debe ser instrumental en facilitar a la gente a venir a Jesús. Pero más tarde la multitud le dice al ciego: “coraje, te está llamando”.

La multitud, en nuestra vida, podría ser la gente de la que hemos oído hablar de Jesús, incluyendo nuestra familia, nuestros maestros, y la iglesia. La multitud también podría ser la sociedad más grande, que nos impide encontrarnos con Jesús, como los medios de comunicación, la cultura consumista, el mundo secular. El papel de la gente debe ser para facilitar nuestro encuentro con Jesús. También podemos preguntarnos ¿qué papel jugamos? ¿Difundimos la palabra sobre Jesús? ¿Somos personas que animamos a otros a conocer a Jesús o somos nosotros las personas que impediron que otros se encontraran con Jesús?

 

Padré Mathew Kavipurayidam, TOR